close
我在中正機場等待飛機的時刻，心中忐忑不安! 我男朋友在我抵達中正機場時，越洋打電話給我，囑咐我一些事情，
我想他是比我更緊張的人，他一定要確定我人是否安全到達中正機場，找到的對的GATE!
我走進了Gate 26，準備好我的登機手續，其實我在高雄機場早就已經把台北的位子劃好了，那時候心中放下大石頭! 我就按照他們宣布的:翡翠金卡的先登入(也就是頭等艙) ，大家一一登機，我也準備好我的護照和飛機票。 接下來，就是找位子! 我很心中問妄想著:哇! 不知道我旁邊會座到大帥哥! (那時候真的有夠白痴，要是我家那口子知道，他一定會說: 放心! 我想就算把你丟在pub 你也夠安全! 話說如此，不過也是我常常當成飯後耶腧話題。)
期待已久的身旁大帥哥，最後是一位年紀很輕的還韓國女生，雖說幻想破滅，但是她是一位很有禮貌的女生。當她走過來她的位子時，她跟我點頭並且拿巧克力給我，意思要請我吃! 那時候，我剛好在看日文書籍，我還以為她是日本人並且應該足以應付日文能力對話! 其實不是，後來她拿出她的護照，並且指著護照解釋她是韓國人! 到了用餐時間，我還一開始覺得她應該沒有問題點餐! 後來，空姐問她要吃啥?她一直沒有辦法點餐! 她一直看著我，我就發現她不行，我就出面幫她。後來，她指著我的餐點，意思說要跟我一樣。我就跟空姐說:在一份一樣的。才解決她的用餐問題!
因為在飛機上挺無聊的，然後看的電視又很遠，所以就跟她聊起來了! 不過，原本以為她的英文程度應該ok，但是後來經過聊天，才知道她的英文程度真的不行，我就用非常簡單的英文跟她聊一下，才知道她要到溫哥華學英文。 我問她幾歲？或許她聽不懂，一直用比手勢並且說: NO NO ! 我就跟她說:PASSPORT! 她就拿給我看，我就指著她的出生幾年給她看，她才知道我在問啥?! 不過，每次到要用餐時間，她都沒有辦法順利的空姐溝通，所以我都跟空姐說:就來兩份一樣的! 我們每次講話講到一半，她無法表達她就會說: English no good +手勢。 經過長途的飛行，機長就跟我們說 離溫哥華還有幾個小時，請大家準備好自己的海關入進表，因為我很幸運有我家g先生幫忙，但是這位韓國女孩在沒有人幫忙下都沒有人幫她填寫，我就請空姐幫我拿一份給她填寫，原本我試圖想幫她，但是後來礙於語言關係，我沒有辦法清楚的知道她的地址該怎麼填寫! 後來，我就問她:你在這飛機上，有沒有人是跟你一樣搭乘這架飛機? 她後來就跟我比手劃腳，才知道原來有一樣跟她是韓國人! 後來，她跑去後面請這位小姐幫她，這位小姐就走過來用流利的英文問我說:你有寫了嗎? 我說有! 她看了一下我的海關入進表就還給我。我就跟她說:請你幫她忙! 因為她不知道不知道怎麼寫，因為她英文有限! 這位女生就幫她填寫，這位小姐就問我從哪裡來:我就說台灣! 她說我的英文很流利!
要降落在溫哥華之前，我就問這位韓國女生，誰會來機場接你? 她就簡單的說: teacher 。要走之前，那位女生一直跟我說: thank you !
我一直跟她說: your welcome! 心裡還一直想著:如果她進海關，那海關就會問一大堆英文問題那怎麼辦？本來想說一起走，後來因為怕我家的G先生等太久就沒有一起走!
在飛機上，我和她大多是比手畫腳加簡單英文來溝通，不過這種幫助人的感覺真好，尤其是對一個要到人生地不熟的國家。雖然沒有幫很多，希望這位韓國女生在加拿大學英文，一樣過的很快樂!
《待續》.........
arrow
arrow
    全站熱搜

    annbc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄