瓜不知道怎麼搞得,很喜歡用一些中文字去配一些不相干的字眼,常常讓我覺得
這是怎樣?要笑也笑不出來,要說冷真的是冷笑話。我只能說他真的很厲害,學那麼久的中文
還會早出這樣的無厘頭冷笑話
每天要睡覺之前我們都會亂哈拉,以下是我們有夠無厘頭的白癡對話
我:胖瓜.....你知道ladybug的中文是甚麼?
胖瓜:女士蟲
我:錯!是瓢蟲~~~~那dragonfly呢?
胖瓜:不知道!!
我:蜻蜓啦! 那我問你喔 那個在夏天會吱吱吱吱叫得很大聲的而且都在六月......就那天我們BBQ看到的 那英文叫甚麼?
胖瓜:喔喔!!!我知道那是cicadas.....
我:原來如此喔,那個中文叫做:蟬
胖瓜:蟬喔!!! 我告訴你喔 蟬都會在燦坤工作
我:幹嘛在燦坤工作阿
胖瓜:而且你知道嗎? 他們都會發出吱吱吱叫的聲音 叫別人來買東西
我:唉喔 燦坤 你還想得出來(音很像)
胖瓜:還有蜻蜓啊...會在停車場工作....
我:怎會在停車場工作???
胖瓜:還有蜻蜓也會請瓢蟲把車子停在停車場
我就哈哈大笑根本不知道胖瓜在講甚麼??我還繼續跟他拉賽,練蕭崴(台語)
我:(我突然想到瓢蟲開車)那琳賽蘿涵有拍過賽車的片子,那那台車英文叫甚麼
胖瓜:那部片子叫Herbie, 那種車子叫 Volkswagen Beetle
我:那種車叫金龜車啦
胖瓜突然說:喔喔!!!!我想到了 ㄟㄟㄟ 我跟你說喔....蜻蜓在停車場請瓢蟲把金龜車停在停車場,然後會去蟬開的燦坤
你聽聽看是不是很像繞口令!!!!!
我:ㄜ......不像阿
我就一直猛笑跟他再把那句子練一次
我:你還真厲害,怎能想出這些 = =
- May 31 Sat 2008 11:10
蜻蜓、蟬、瓢蟲(無厘頭冷笑話)
close
胖
全站熱搜
留言列表
發表留言